A delegation of journalists from the leading media outlets in Europe completed their trip in Israel yesterday. They had an opportunity to see the truth about life in Israel, including Judea and Samaria. For the first time ever, the World Forum of Russian-speaking Jewry, an international Jewish non-governmental organization, became one of the sponsors of this type of program.

Journalists and editors of the leading newspapers and T.V. channels in the EU: the UK, France, Germany, Italy, Spain, the Netherlands and Hungary spent four activity-filled days in Israel. They learned about modern Israeli technology and met Israeli government ministers as well as representatives of Israel’s Department of Defense and Ministry of Foreign Affairs.

The journalists paid a special visit to Samaria and visited Israeli businesses there. They learned about the negative effects of the boycott on goods from Judea and Samaria both for Israel and the Palestinian Arabs who work there.

The European journalists put the blame with the anti-Israel boycott and pointed out that what they saw in Israel broadened their horizons and allowed them to realize that the reality in the Jewish state is more than just the Arab-Israeli conflict—that life in Israel is an intensive, interesting and fulfilling experience in a progressive, democratic society.

Alexander Levin, president of the World Forum of Russian-speaking Jewry addressed the European journalists stating that: “Russian-speaking Jews in the Diaspora are an important force for supporting Israel and its image in the world. We’re proud to have an opportunity not only to influence Jewish communities, but the international community as a whole, be it in Europe or North America.”

The Jewish National Fund, the Israeli organization “Faces of Israel” and the Association of Jewish organizations in Europe also took part in allowing this project to take place.

Russian:

Делегация европейских журналистов в Израиль

 

В феврале 2014 года делегация журналистов ведущих европейских СМИ завершила сегодня свою поездку по Израилю, в рамках которой они своими глазами увидели правду о происходящем в Израиле, включая Иудею и Самарию. Впервые одним из спонсоров подобной программы выступила еврейская международная неправительственная организация, представляющая русскоязычных евреев диаспоры – Всемирный Форум русскоязычного еврейства.

Журналисты и редакторы ведущих газет и телеканалов стран Евросоюза – Великобритании, Франции, Германии, Италии, Испании, Нидерландов и Венгрии, провели четыре насыщенных дня в Израиля, ознакомились с израильскими передовыми технологиями, встретились с министрами и руководителями оборонного и внешнеполитического ведомств.

Журналисты провели особую экскурсию в Самарию, а также посетили действующие там израильские предприятия, на которых ознакомились с отрицательным эффектом бойкота продукции из Иудеи и Самарии, как для Израиля, так и для палестинских арабов, работающих на израильских предприятиях.

Европейские журналисты осудили политику антиизраильских бойкотов, а также подчеркнули, что увиденное в Израиле расширило их горизонты и открыло им, что реальность еврейского государства – это не только арабо-израильский конфликт, но и интенсивная, интересная и полная достижений жизнь развитой демократической страны.

Партнерами в реализации этого журналистского проекта стали также Еврейский Национальный фонд (ЕНФ-ККЛ), израильская организация Face of Israel и Ассоциация еврейских организаций Европы.


Фото: Журналисты в промзоне Баркан в Самарие